<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<?xml-stylesheet href="http://blogg.de/css/rss.css" type="text/css"?>
<rss version="2.0" xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:ent="http://www.purl.org/NET/ENT/1.0/"  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >
<channel>
<title>Gedanken einer alten Eule</title>
<link>http://alteeule.blogg.de/</link>
<description>Gedanken zum Tagesgeschehen, zu Erlebtem und anderem</description>
<language>de</language>
<lastBuildDate>Tue, 24 Nov 2009 01:19:42 +0100</lastBuildDate>
<docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
<generator>blogg.de</generator>
<managingEditor>rss@blogg.de</managingEditor>
<webMaster>webmaster@blogg.de</webMaster>
<item>
<title>Willkommen auf meinem "alten" Blog!</title>
<link>http://alteeule.blogg.de/eintrag.php?id=532</link>
<description><![CDATA[<br />
In dieses Blog schreibe ich zwar aktuell nichts mehr hinein (außer über Island), aber ich freue mich über alle, die hier herkommen und herumstöbern - vielleicht finden sie noch einiges für sie interessantes.<br />Besonders die Einträge in der Kategorie &quot;Krieg und Frieden&quot; sind großenteils - leider - noch sehr aktuell.<br />Seit Ende 2008 schreibe ich hauptsächlich in meinem Blog <a href="http://alteeule.blogage.de">&quot;Mit den Augen einer alten Eule&quot;</a> . Auch dahin lade ich alle herzlich ein.<br /><br />
 <br /><br /> &nbsp;]]></description>
<pubDate>Tue, 24 Nov 2009 01:19:42 +0100</pubDate>
<dc:creator>eule70</dc:creator>
<trackback:ping>http://alteeule.blogg.de/trackback.php?id=532</trackback:ping>
<ent:cloud ent:href="http://www.blogg.de/blogg.opml">
<ent:topic ent:href="http://www.blogg.de/?category=weblogs" ent:id="weblogs">weblogs</ent:topic>
</ent:cloud>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/edv">edv</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/internet">internet</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/weblogs">weblogs</category>
</item>
<item>
<title>Weitere Einträge</title>
<link>http://alteeule.blogg.de/eintrag.php?id=531</link>
<description><![CDATA[Neue Einträge findest Du auf http://alteeule.blogage.de<br /> <br /><br /> &nbsp;]]></description>
<pubDate>Tue, 28 Apr 2009 21:17:34 +0200</pubDate>
<dc:creator>eule70</dc:creator>
<trackback:ping>http://alteeule.blogg.de/trackback.php?id=531</trackback:ping>
<ent:cloud ent:href="http://www.blogg.de/blogg.opml">
<ent:topic ent:href="http://www.blogg.de/?category=weblogs" ent:id="weblogs">weblogs</ent:topic>
</ent:cloud>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/weblog">weblog</category>
</item>
<item>
<title>Island hat gewählt</title>
<link>http://alteeule.blogg.de/eintrag.php?id=530</link>
<description><![CDATA[<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="CONTENT-TYPE" /><title></title><meta content="OpenOffice.org 2.1  (Win32)" name="GENERATOR" /><meta content="20090426;21442092" name="CREATED" /><meta content="20090426;22043821" name="CHANGED" /><style><br />
	&lt;!--<br />
		@page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm }<br />
		P { margin-bottom: 0.21cm }<br />
	--&gt;</style>Sie haben ihre unfähige – oder<br />
korrupte? - Regierung geschasst. Hoffentlich macht Jóhanna<br />
Sigurðrdottir und ihre Leute es besser.<br />
<p style="margin-bottom: 0cm;">Übrigens: es geht mir auf den<br />
Zahn, dass als Name der Wahlsiegerin immer nur von &quot;Sigurðardottir&quot;<br />
die Rede ist. <br />
</p><br />
<p style="margin-bottom: 0cm;">Dass das von den Nachrichtenredakteuren<br />
und anderen Journalisten so schwer zu begreifen ist: In Island gibt<br />
es keine Familiennahmen!  Sigurðardottir (&quot;Sigurds Tochter&quot;)<br />
bedeutet nur , dass ihr Vater Sigurður heißt und dient zur<br />
besseren Identifizierung. <br />
</p><br />
<p style="margin-bottom: 0cm;">Die Frau selbst, die künftige<br />
isländische Ministerpräsidentin heißt schlicht<br />
Jóhanna und wird in Island auch sicher von allen so genannt!  Wenn man sehr amtlich sein will, muss man &quot;Jóhanna Sigurðardottir&quot; sagen, aber nur &quot;Sigurðardottir&quot; ist Blödsinn.<br /></p><br />
<br />
 <br /><br /> &nbsp;]]></description>
<pubDate>Sun, 26 Apr 2009 23:51:31 +0200</pubDate>
<dc:creator>eule70</dc:creator>
<trackback:ping>http://alteeule.blogg.de/trackback.php?id=530</trackback:ping>
<ent:cloud ent:href="http://www.blogg.de/blogg.opml">
<ent:topic ent:href="http://www.blogg.de/?category=politik" ent:id="politik">politik</ent:topic>
</ent:cloud>
</item>
<item>
<title>Weitere Einträge</title>
<link>http://alteeule.blogg.de/eintrag.php?id=529</link>
<description><![CDATA[...zu anderen Themen stehen in meinem neuen Blog auf <a href="http://alteeule.blogage.de" title="http://alteeule.blogage.de">http://alteeule.blogage.de</a><br /><br />Titel des Blogs: &quot;Mit den Augen einer alten Eule&quot;<br /><br />
 <br /><br /> &nbsp;]]></description>
<pubDate>Wed, 26 Nov 2008 17:32:15 +0100</pubDate>
<dc:creator>eule70</dc:creator>
<trackback:ping>http://alteeule.blogg.de/trackback.php?id=529</trackback:ping>
<ent:cloud ent:href="http://www.blogg.de/blogg.opml">
<ent:topic ent:href="http://www.blogg.de/?category=weblogs" ent:id="weblogs">weblogs</ent:topic>
</ent:cloud>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/internet">internet</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/weblogs">weblogs</category>
</item>
<item>
<title>Hafnafjörður...</title>
<link>http://alteeule.blogg.de/eintrag.php?id=528</link>
<description><![CDATA[<br />
<p>Zum Ballungsraum Reykjavik gehört Hafnafjörður. Uns war es hauptsächlich ein Begriff, weil der dortige Fußballklub schon mal im UEFA-Cup gegen Allemannia Aachen gespielt hat :-), und diesen Sommer mussten wir mehrere Male dorthin, weil unsere gute Kfz-Werkstatt dorthin umgezogen ist.</p><br />
<p>Dabei ist Hafnafjörður sehr viel älter als Reykjavík; es hatte schon Bedeutung als Hafenstadt, als Reykjavík noch ein Kaff war. Behäbige Bürgerhäuser aus dem 19. Jahrhundert wie dieses hier zeugen davon:</p><p><img src="http://data.blogg.de/12785/images/Hafnafjoerdur4a.jpg" /></p><br />
<p /><br />
<p>Jetzt ist Hafnafjörður modern, modern, modern geworden. Hier ein großes mehrgeschossiges Einkaufszentrum: <br /></p><p><img src="http://data.blogg.de/12785/images/Hafnafjoerdur2b.jpg" /></p><br />
<p /><br />
<p>Offenbar will man nicht vergessen, wie die Stadt früher einmal war, und hat Brandmauern der neuen Gebäude mit Abbildern von Fotos aus den 20er Jahren versehen:</p><p><img src="http://data.blogg.de/12785/images/Hafnafjoerdur1b.jpg" /></p><p><img src="http://data.blogg.de/12785/images/Hafnafjoerdur5a.jpg" /></p><br />
<p /><br />
<p>Aber dann zeigt sich der Bauboom bis zum Geht-nicht-mehr: An der Hafenpromenade eine Riesen-Baustelle: Wir fragen uns: es gibt schon so viele brandneue Apartment- und Geschäftshäuser überall in und um Reykjavík; wer von den 320 000 Isländern soll denn hier noch wohnen oder arbeiten?</p><p><img src="http://data.blogg.de/12785/images/Hafnafjoerdur3a.jpg" /></p><br />
<p /><br />
<p>Wer weiß, ob jetzt nach der Rezession das Ganze hier als Bauruine stehen bleibt....</p><p><br /></p><br />
<p><small>Tags: <a href="http://technorati.com/tag/Reisen" rel="tag">Reisen</a>, <a href="http://technorati.com/tag/Island" rel="tag">Island</a>, <a href="http://technorati.com/tag/Wirtschaft" rel="tag">Wirtschaft</a>, <a href="http://technorati.com/tag/Gesellschaft" rel="tag">Gesellschaft</a>, <a href="http://technorati.com/tag/Rezession" rel="tag">Rezession</a>, <a href="http://technorati.com/tag/Architektur" rel="tag">Architektur</a></small></p><br /><br /><br /><br /><br /> <br /><br /> &nbsp;]]></description>
<pubDate>Wed, 26 Nov 2008 16:51:11 +0100</pubDate>
<dc:creator>eule70</dc:creator>
<trackback:ping>http://alteeule.blogg.de/trackback.php?id=528</trackback:ping>
<ent:cloud ent:href="http://www.blogg.de/blogg.opml">
<ent:topic ent:href="http://www.blogg.de/?category=reisen" ent:id="reisen">reisen</ent:topic>
</ent:cloud>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/architektur">architektur</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/gesellschaft">gesellschaft</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/island">island</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/reisen">reisen</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/wirtschaft">wirtschaft</category>
</item>
<item>
<title>Ein Versuch mit Uhus Fotos</title>
<link>http://alteeule.blogg.de/eintrag.php?id=527</link>
<description><![CDATA[<br />
Der Weihnachtrskaktus<br />PA 280740   5M Fein 1,68 MB :<br /><br />
<img src="http://data.blogg.de/12785/images/PA2874.JPG" /><br /><br />PA 280751  VGA  66,4 KB :<br /><img src="http://data.blogg.de/12785/images/PA28751.JPG" /><br /><br />PA 280752  QVGA  28,4 KB :<br /><br /><img src="http://data.blogg.de/12785/images/PA28752.JPG" /><br /><br />Bilder unter 2 MB kann ich heraufladen.<br />Das Bild von 1,68 MB (Megabyte) (Olympus Bildgröße 5M, Komprimierung Fein) hat die intensivsten Farben; Heraufladen dauert sehr lange.<br />Bild von 66,4 KB (Kilobyte!) (Olympus Bildgröße VGA, Komprimierung normal) ist blasser;  Heraufladen geht erheblich schneller<br />Bild von 28,4 KB (Olympus Bildgröße QVGA, Komprimierung normal) ist klein und noch blasser. Auf Größe der andern vergrößern habe ich nicht versucht. Heraufladen sehr schnell.<br /><br />Fazit: Zum Heraufladen auf blogg.de sollte das Bild in der Kamera auf VGA umgewandelt werden (zumindest bei Landschaftsaufnahmen, die sicher viel mehr Pixel bzw. Bytes haben als diese).<br /> <br /> <br /><br /> &nbsp;]]></description>
<pubDate>Fri, 21 Nov 2008 01:04:18 +0100</pubDate>
<dc:creator>eule70</dc:creator>
<trackback:ping>http://alteeule.blogg.de/trackback.php?id=527</trackback:ping>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/foto">foto</category>
</item>
<item>
<title>Neue Einträge</title>
<link>http://alteeule.blogg.de/eintrag.php?id=526</link>
<description><![CDATA[sind auf dem neuen Blog zu sehen, also <a href="http://alteeule.blogage.de" title="hier">hier:</a><br /><br /><br /><br />
 <br /><br /> ]]></description>
<pubDate>Wed, 19 Nov 2008 03:15:45 +0100</pubDate>
<dc:creator>eule70</dc:creator>
<trackback:ping>http://alteeule.blogg.de/trackback.php?id=526</trackback:ping>
</item>
<item>
<title>Neue Einträge</title>
<link>http://alteeule.blogg.de/eintrag.php?id=525</link>
<description><![CDATA[sind auf dem neuen Blog zu sehen, also <a href="http://alteeule.blogage.de" title="hier">hier:</a><br /><br /><br /><br />
 <br /><br /> ]]></description>
<pubDate>Wed, 19 Nov 2008 03:14:37 +0100</pubDate>
<dc:creator>eule70</dc:creator>
<trackback:ping>http://alteeule.blogg.de/trackback.php?id=525</trackback:ping>
</item>
<item>
<title>Island und die Religion</title>
<link>http://alteeule.blogg.de/eintrag.php?id=524</link>
<description><![CDATA[<br />
<p>Ich behaupte: Das Verhältnis der Isländer zur Religion ist sehr pragmatisch.Sie soll vor allem gegen die Naturgewalten schützen.</p><br />
<p>Wenn 1729 der Vulkan Krafla ausbrach und die Lava unaufhaltsam auf das Dorf Reykjahlið zuströmte, so dass man sich ausrechnen konnte, in wieviel Tagen das ganze Dorf unter ihr begraben sein würde, wenn sich dann alle Einwohner inder Kirche versammelten und tagelang sangen und beteten - und als die Lava kam begrub sie das ganze Dorf mit allen Häusern unter sich, aber um die Kirche floss sie herum, alle Menschen, die gesungen und gebetet hatten, waren gerettet - wer will da sagen: &quot;Das könnte daran gelegenhaben, dass die Kirche, wie meistens, auf einem erhöhten Platz gebaut war&quot;? Nein, das wird man doch nicht sagen!</p><br />
<p>Der Übergang Islands zum Christentum im Jahr 1000 war eine Entscheidung des Parlaments, die mit der Politik gegenüber Norwegen zu tun hatte. Die Abstimmung verlief unentschieden, und man überließ die Entscheidung dem Vorsitzenden, dem Goden. Der grübelte einen Tag und eine Nacht lang und entschied sich schließlich dafür, das Christentum als offizielle Staatsreligion anzunehmen, mit dem Zusatz, dass in seinem eigenen Gehöft jeder es halten könne wie er wollte. Als er getauft war, warf er seine geschnitzten Götterstatuen in den mächtigen Wasserfall, der seitdem &quot;Goðafoss&quot; heipt und heute eine Touristen-Attraktion ist.</p><p><img src="http://data.blogg.de/12785/images/Photo16_13.jpg" /></p><br />
<p>Uhu lacht: &quot;Schlitzohr Er hat die Statuen nicht verbrannt und nicht zerhackt. Er hat sie ins Wasser geworfen, und Holz schwimmt oben. Da fällt einem sofort der erste Siedler Ingólfur Arnarson ein, der bei der Ankunft an der isländischen Küste die Planken des Hochsitzes seines Schiffs ins Wasser warf, und wo sie an Land treiben würden, das sei der ihm von den Göttern zugewiesene Siedlungsplatz&quot;. Uhu meint, der alte Glaube würde wohl irgendwo wieder auftauchen.<br />Und das tut er, zumindest jetzt. Es gibt so ein paar kleine Gemeinschaften des Asenkults. Auf einem Campingplatz hatte der Besitzer so einen Tempel für Þor (Thor) gebaut. Leider konnten wir nicht mehr hinein; der Erbauer war vor kurzem verstorben, und die Familie hatte wohl nicht so recht den Zugang dazu.</p><br />
<p>Auch der Übergang zum Protestantismus als neue Staatsreligion war eine politische Entscheidung.</p><br />
<p>Wenn man in Island Kirchen sehen will, fallen zwei Dinge sehr auf:</p><br />
<p>Das erste: Wenn man über Land fährt, sieht man immer wieder sehr kleine Kirchlein, alle nach dem gleichen Muster: ein Schiff mit zwei, selten drei Fenstern auf jeder Seite, vorne ein kleiner Turm mit spitzem Dach. Wenn man hinfährt, sieht man einen Bauernhof, oft schon verfallen, höchstens daneben das moderne Sumarhús für die Familie, die längst in Reykjavík wohnt und nur in den Ferien herkommt und zu Familienfeiern, Hochzeit, Kindstaufe. Aber die Kirche ist immer pico-bello, blitzblank angestrichen und sauber hergerichtet.</p><p><img src="http://data.blogg.de/12785/images/Photo28_9.jpg" /></p><p> Meist ist sie offen, innen ist sie meist noch nach der ganz konventionellen lutheranischen Manier eingerichtet: mit Altarschranke, und manchmal die erste Sitzreihe besonders abgetrennt für die Herrschaften (ich sagte schon mal, mit der Demokratie ist es in Island so eine Sache). Immer liegt ein Gästebuch da, und die Familie freut sich ganz offensichtlich, wenn viele Touristen ihre Kirche sehen.</p><p><img src="http://data.blogg.de/12785/images/Photo32_8.jpg" /></p><br />
<p>Jeder größere Bauernhof hat seine eigene Kirche! Das hat folgenden Grund: Nach Annahme des Christentums verlangte die Kirche natürlich von jedem Besitzenden eine Abgabe, ich glaube den Zehnten. Davon konnte man sich befreien, indem man selbst eine Kirche baute und unterhielt. Und die isländischen Bauern taten das! Schließlich hatte früher jeder seinen Odinstempel auf seinem Hof - warum nicht jetzt eine Kirche?</p><br />
<p>Die Selbstverständlichkeit, sich auch heute noch eine eigene Kirche zu bauen, konnten wir auf dem Anwesen des wunderbaren naiven Malers Samuel Jonasson sehen. Das war ein in Rente gegangener Knecht, der hatte ein Altarbild gemalt, das er der Kirche seines Dorfes schenken wollte, aber die Gemeinde wollte es nicht. Da baute er sich eben auf seinem kleinen Grundstück eine kleine Kirche aus Treibholz (darüber werde ich noch schreiben) und hängte das Altarbild dort auf.</p><br />
<p>Übrigens: dass es neben in Island Christentum und Asenkult noch einen weit verbreiteten Glauben gibt, nämlich den an die Elfen, das ist ja bekannt. Auch der Elfenglaube besteht friedlich neben dem Christentum, wie man hier sehen kann: aus einem Kirchenfenster sieht man genau auf das kleine Haus, dass im Kirchgarten für die Elfen gebaut worden ist!</p><p><img src="http://data.blogg.de/12785/images/Photo13_7.jpg" /></p><br />
<p>Das zweite, was auffällt: Die Kirchen in den kleinen Städten sind alle ganz neu, teilweise von sehr schöner moderner Architektur. Das kann m.E. nur damit zu tun haben, dass es früher in Island kaum geschlossene  Ortschaften mit nennenswerter Einwohnerzahl gab. Orte mit mehr als ein paar hundert  Einwohnern gibt es, abgesehen von Reykjavík und ein paar kleineren Städten, wohl erst seit Mitte des 20. Jahrhunderts.</p><p><img src="http://data.blogg.de/12785/images/Egilsstadir2.jpg" /></p><p>P.S.: Die schönsten von meinen alten umgewandelten Analogfotos konnte ich nicht raufladen: zu viele MB! :-(<br /></p><br />
<p><small>Tags: <a href="http://technorati.com/tag/Reisen" rel="tag">Reisen</a>, <a href="http://technorati.com/tag/Island" rel="tag">Island</a>, <a href="http://technorati.com/tag/Religion" rel="tag">Religion</a>, <a href="http://technorati.com/tag/Christentum" rel="tag">Christentum</a>, <a href="http://technorati.com/tag/Asenglaube" rel="tag">Asenglaube</a>, <a href="http://technorati.com/tag/Elfen" rel="tag">Elfen</a>, <a href="http://technorati.com/tag/Kirchen" rel="tag">Kirchen</a>, <a href="http://technorati.com/tag/Tempel" rel="tag">Tempel</a></small></p><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /> <br /><br /> &nbsp;]]></description>
<pubDate>Tue, 18 Nov 2008 00:05:58 +0100</pubDate>
<dc:creator>eule70</dc:creator>
<trackback:ping>http://alteeule.blogg.de/trackback.php?id=524</trackback:ping>
<ent:cloud ent:href="http://www.blogg.de/blogg.opml">
<ent:topic ent:href="http://www.blogg.de/?category=reisen" ent:id="reisen">reisen</ent:topic>
</ent:cloud>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/asenglaube">asenglaube</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/christentum">christentum</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/elfen">elfen</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/island">island</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/kirchen">kirchen</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/reisen">reisen</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/religion">religion</category>
</item>
<item>
<title>Endgültiger Umzug</title>
<link>http://alteeule.blogg.de/eintrag.php?id=523</link>
<description><![CDATA[Soweit Ihr mich auf Eurer Blogroll habt, bitte ich Euch, den Link jetzt zu ändern auf &quot;Mit den Augen einer alten Eule&quot; <a href="http://alteeule.blogage.de" title="http://alteeule.blogage.de">http://alteeule.blogage.de</a>  <br />Ich werde hier nicht mehr auf meine Einträge dort hinweisen.<br /><br />Dieses Blog bleibt bestehen, damit die alten Einträge sichtbar bleiben. Um aber zu vermeiden, dass es total mit Kommentarspam zugemüllt wird, habe ich in den Einstellungen &quot;Kommentare automatisch freischalten&quot; auf &quot;Nein&quot; umgestellt. Ich kann nur hoffen, dass das auch klappt, bzw. dass ich zwecks Moderation informiert werde.<br /><br />Nur über Island werde ich hier noch schreiben, aber auf dem anderen Blog dann darauf hinweisen.<br /><br />Wir sehen uns also drüben auf blogage.de!<br /><br />
 <br /><br /> &nbsp;]]></description>
<pubDate>Sun, 16 Nov 2008 23:44:30 +0100</pubDate>
<dc:creator>eule70</dc:creator>
<trackback:ping>http://alteeule.blogg.de/trackback.php?id=523</trackback:ping>
<ent:cloud ent:href="http://www.blogg.de/blogg.opml">
<ent:topic ent:href="http://www.blogg.de/?category=weblogs" ent:id="weblogs">weblogs</ent:topic>
</ent:cloud>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/internet">internet</category>
<category domain="http://www.blogg.de/tag/weblogs">weblogs</category>
</item>
</channel>
</rss>
